Feb 24, 2021

Trail Studio專業相片輸出裝裱/藝術印刷/油畫相製作FAQ


查詢及製作

1. 能帶file來跟你們當面傾談即時印製大相嗎?

2.  製作需時多久?

3. 你們就只印相片嗎製繪畫作品行嗎?

4. 為甚麼查詢特報價時要提供檔案?

5. 為甚麼你們不能按照我提供的裝裱結構/規格製作?

6. 油畫相主要是結婚用嗎? 有些「結婚主題」的專門店,製作結婚油畫比你們專業嗎?

7. 有很多「結婚主題」的相片製作公司同時提供相簿、易拉架、簽名布印刷為甚麼你們就只有大相?

8. 普通晒相店3R/4R不合心水,你們為甚麼沒有小尺寸選擇?

9. 應如何選擇製作種類?


1. 能帶file來跟你們當面傾談即時印製大相嗎?

網頁列有常用製作種類及尺寸的價目詳細說明,參考後便可以email落單,簡單方便。不同於日常小尺寸自動化晒相,我們需時檢查清楚客戶檔案及製作資料,為免遺漏細節引起誤會,並以順序原則公平理各/訂單只設email落單不設電話報價或親臨即時印製。


2.  製作需時多久?

製作高質大相遠比日常晒相/廉價製品複雜,淨印相需約7-10個工作天;印相連同裝裱需約20-25個工作天,另外亦請預留溝通時間,盡早查詢。

不同於小尺寸沖印或廉價噴畫,上述真正高質製作的正常時。舉例,自動化小尺寸(4R)晒相機輸出量達2000/hr,但高質36x24" giclee print輸出量只有2/hr左右單就設備速度而言,已相差1000倍。

另一個不同於自動化小尺寸沖印的地方,是我們與客戶作溝通、印前及印處理、裝裱甚至包裝等所有步驟都必須花時及耐性小心處理,以力求完美。因人手工序非多,亦需順其他訂單,無法事先計算準確時間。話雖如此,我們是非常著緊時間在能確保的大前提下必然盡完成工作,因時間拖長等於令薪金/租金等成本上升,拖

 

3. 你們就只印相片嗎製繪畫作品行嗎?

我們除了印相外,亦常印製繪畫作品印製繪畫作品應使用油畫布/藝術紙;避免使用相紙,否則質感會像poster而非藝術作品。由於人手有限,我們只為公司/機構客戶提供上門的多張藝術作品翻拍服務,一般印製少量繪畫作品的客戶需自行提供檔

 

4. 為甚麼查詢特報價時要提供檔案?

如需初步了解非標的大約收,可參考價目表之近似尺寸。

我們是講究品質的專業相片製作公司,但整質素、滿度同時取決於客的檔案。客戶一般不會擁有製作相片的相關知識,先參網頁之說明可大大減低誤會,否則極容易(約九成機會!)因誤解及檔而導製作不可行及報價無意義。亦因此查詢特時我們需要檢查檔案,修可能出現的尺寸、規格問後才能提供實際報價。

 

5. 為甚麼你們不能按照我提供的裝裱結構/規格製作?

我們的產品結構/規格都是以多年來的專門知識及經驗制定的。我們遇過極多因誤解而以外行知識「抄考」而成的規格都是有問題的(再次強調,約九成!),例如不同組件的尺/比例有矛、因不明白「出血位」的原理而量錯尺寸、結不合理等;也有些情況是看似可行但其實不穩固,隨構成危險。為保證質素,我只按照我的專業規格製,請參網頁了解。


6. 油畫相主要是結婚用嗎? 有些「結婚主題」的專門店,製作結婚油畫比你們專業嗎?

很多重品質、有品味的客戶都會找我們製作結婚油畫/大相並很滿意我們的出品。有些人誤會油畫相除了結婚之外沒有其他用途,其實需要製作大相/油畫的原因多不勝數,例公司誌慶送禮、藝術家銷售作品等,大前提是必須是真正高質的大方得體的出品。

我們的專業性以及對品質的要求與堅持,屢獲各界知名機及人士認同,客戶層面廣泛,如果只以結婚客戶為對象實在不合邏輯反倒應思考某類聲稱「又平又靚又快」的公司,為何主力以沒有製作大相經驗而較不懂分辨質素及易低估製作時間的結婚客戶為服務對象。

一分錢一分貨,做得到與做得好是兩回事不能相提並論,結婚是人生大事當然應計劃好,而結婚油畫作為人生最重要的相片之一,為何不造得好一點?

 

7. 有很多「結婚主題」的相片製作公司同時提供相簿、易拉架、簽名布印刷, 為甚麼你們就只有大相?

我們的giclee-print高質大相製作設備及配套,與製作相簿、易拉架、簽名布不同 (反而有些快速廉價的油畫製作設備,正是印易拉架、簽名布設備,畫質可想而知)

如公司規模不大但樣樣皆能,就要小心是否背後轉交不同的(本地或內地)公司代製並賺取差價 — 把客戶檔案轉交第三方必然會使私隱/檔案或商業機密外洩的風險大幅提高,亦易甩期及難以確保品質。把客戶檔案轉交第三方製作有違我們重視的專業精神,因此我們以此方式提供相簿、易拉架服務,我們出品是自家工場製作,proudly made in Hong Kong

 

8. 普通晒相店3R/4R不合心水,你們為甚麼沒有小尺寸選擇?

小尺寸自動化晒相機與我們大尺寸藝術級Giclee Printing機種的操作方式及成本有極大分別。利用Giclee Printing印製小尺寸,成本很高但畫質優不明顯,對一般客而言不化算,甚至可能會誤會我們開天殺價。因此我們不公開提供12x8”以下的印相服務。當然,我們樂意並一直有為充分了解Giclee Printing客提供相關服務。

 

9. 應如何選擇製作種類?

這很視個人喜好而異,亦要看預及題材,難一概而論,應參考各產品的說明。此外,一些基本提議是:

a)     如預非常充裕,要求最高質(包括質感及畫質)耐用,考慮高質藝術紙。

b)     如預充裕,要求非常高質耐用,考慮專業相紙及藝術油畫。

c)      如預有限,要求高質素,可考慮「優質大相」(裱膜大相)

d)     如果預有限及製作時間緊迫,或經常更換相片,可考慮只印相紙再自行裝入Ikea相框。

Dec 19, 2020

給婚禮攝影師的經驗分享- 畫質優良的大相/油畫相對專業形象的重要性

 


與婚禮攝影師談論代客製作結婚油畫,間中會聽到一個論調:

「客戶不懂分辨品質好壞的,使用低成本的相片製品便能賺更多」

我們雖然同意每位攝影師/每間攝影公司都會有自己的特定經驗及客戶群,亦要計算成本,不過我們多年來除了會與不同類型的攝影師接觸外,亦會與需要印製大相/油畫相的客戶直接溝通,我們很輕易便能告訴你以上論調並非事實。

出於相同原因,我們亦發現很多數碼年代的婚禮攝影師,由於太習慣以檔案形式交相,對甚麼是及格/優質的相片製品、以及對印製相片的相關學問一無所知,導致客戶隨時比自己更懂分辨品質好壞,在這方面當然易「出事」。(如果不想這樣,可考慮看看我們BLOG或網頁的文章)

一些知名專業攝影師與我們合作的原因:
心態決定境界,盲目相信「客人不懂分辨好壞」只會換來「不懂分辨好壞的客人」。 (Self-fulfilling prophecy的好例子)

攝影行業競爭激烈,如果是以美感作賣點,想提高形象脫穎而出、接觸更多肯花費,懂得欣賞自己的客戶,品質優良的大相/油畫相是起到重要作用的一環,只是一些婚禮攝影師在完成工作後,未必會與客戶保持接觸而忽略了其重要性:

-攝影屬較為依靠朋輩推薦的行業,客戶擺放在家中當眼處,影像真實有質感的大相能充分展現攝影師功力,能吸引親友(即潛在客戶)的目光及話題;又由於能反映品味,言談間客戶會更主動推薦攝影師。客戶放在社交網頁的相片,數天後就會沉底失去朋輩宣傳效用;但當客戶常招呼朋友,家中一張品質優良久不褪色的大相,就是攝影師長久的金漆招牌。

-大相/油畫相製作一分錢一分貨,平價製品會大幅減低影像原有的層次感、藝術感、吸引力。有審美直覺、願意花費的潛在客戶在展覽會看到缺乏吸引力的大相,易認定攝影師功力不足而不會上前查詢,攝影師一開始便錯過優質客戶而不自知,剩下來的當然是「不懂分辨好壞的客人」,就很易面對一連串壓價、要求送贈品及優惠等情況。

-常有客戶與我們傾談時說以往製作大相曾經「中伏」。這類客戶不乏肯花費,有品味的家庭相客戶,不少都是抱怨之前結婚時的攝影套餐「送」的大相/油畫相很快褪色又或看上去「怪怪地」(平價製作失真度高所致)。攝影行業依賴口碑,只要其中一兩項配套令客人產生疑惑,隨時難令客戶放心推薦親友。我們亦發現如果客戶滿意結婚攝影師,日後再回頭拍攝家庭相的機會似乎出奇的高。

-以高質大相/油畫相作賣點之一,可更全面令客戶感受攝影師對藝術、細節的重視,提昇專業形象。而高低質大相的差價大約只是每次開工的來回的程士費,不需事前大量投資而是逐次付款,對於依靠口碑的行業來說是低風險而且易有回報的投資 。

最後一提,我們亦常遇到結婚油畫客戶埋怨攝影師在大日子前不到兩三星期才交pre-wedding photo(公道說我們不清楚是否客戶本身booking太趕),導致他們在關鍵時刻壓力大增,不夠時間細心選取相片轉交高質製作公司製作大相/相簿。這情況對於所有人而言都非好事,也無疑嚴重影響了客戶對攝影師的印象及婚禮攝影業的健康發展,值得關注。

結婚油畫/百日宴油畫/家庭油畫製作常用尺寸及價目表:

https://www.trailstudio.com.hk/Services/Output/Weddingcanvas.html

May 14, 2020

家居防疫有感

正當香港連續23日沒有本地COVID-19確診,不少人開始鬆懈,誰知第24日卻出現原因不明的本地感染,而許樹昌、袁國勇等專家們都認為這是社區出現隱形傳播的警號。

小弟沒有傳染病學、病毒學方面的專業知識,作為普通市民對是次疫情只能信專家所言,本不應自己扮專家在網上吹水,不過也會用有限的一般知識提醒親友注意家居防疫漏洞,想想還是決定分享一下。

為求簡化以點列式寫出:

1. 病毒是一種遺傳物質,其中一派主張視之為半生命體,病毒與細菌一樣可說無處不在,亦不是所有病毒與細菌都會使人類生病。但與細菌不同,病毒必須進入別的細胞才可複製,沒有宿主的話不會越變越多。

2. 有研究指出COVID-19於環境中能存在最長達9天。假設沒有帶菌者不停產生病毒,病毒便不會變多,但會隨人們接觸物質表面而被轉移擴散,不過亦會因此被稀釋直至人類免疫系統能抵抗的劑量,或直至遺傳物質自然破壞,便對人類無害。

3. 由於COVID-19是全新的病毒,人類免疫系統無法一下子認出這是對身體有害的病毒並在第一時間阻擋入侵,因此很可能很少的劑量便會使人感染。因此COVID-19可能經很多次轉移並稀釋後仍能致病。

4. 如果有些長者不太明病毒的概念,我覺得把COVID-19病毒比喻成一種無色透明的有毒油漆似乎較易令人明白。雖然戴口罩能防止患者把「油漆」直接噴到自己身上(更正確的概念其實是:大家都不知自己有否中招,萬一自己中了,戴口罩可有效防止傅染他人,透過互相保護他人來保護自己)。但被「噴油」的表面,除非經消毒,否則這種「油漆」於環境中長達9天才乾,亦會因接觸而擴散,萬一接觸到未乾的「油漆」然後再不經意傅到眼、口、鼻便會中毒。

5. 如口罩上佔了「油漆」,因最長達9天不乾,把口罩拉上拉落、接觸完口罩外部又接觸內層等,即是直接把「油漆」抹入面部及口鼻。戴了也沒太大作用。

6. 外出買/帶回來的東西當然有佔了「油漆」的可能,現在人人回家都先洗手,但有些人執拾物品後卻沒再洗手,這種做法等同洗乾淨手後重新用手抹一次「油漆」。也要留意接觸過外來物後有沒有未洗手便接觸其他常用的表面,如櫃門/燈掣,如有,便只是不停讓「油漆」在家中擴散,當家中到處都被抹上「油漆」後,再頻洗手的作用都很有限。

7. 見到有些人的消毒方式是在物品表面噴酒精噴霧,先不談「搶火」的危險性,除非把表面完全噴濕或抹濕,否則純粹噴幾次的話沒有甚麼消毒效果 - 肉眼看的噴霧是密集的酒精點,酒精點沒錯是消了毒,但酒精點與酒精點之間仍有大量沒經消毒的微小間距,而這對於病毒來說是大狹谷般的存在。

8. 有些消毒劑需要較長的作用時間,例如稀釋後的滴露,因此不要立即把滴露抹走。有些消毒劑在使用後的一段時間內仍有抗菌保護作用,但有些則只要一乾了便完全沒有作用,如酒精。消毒雙手時也要注意容器本身本身的消毒。

9. 如果網購了貨物而包裝的人帶病,雖然一些速遞公司似乎會對包裹(表面)消毒,但內裡是否能消毒就不知了(如要對包裹內裡消毒,我猜要用伽瑪射線才能辦到吧)。因病毒能在環境中能存在長達9天,經此途徑播毒聽上去不是沒可能,亦可能是忽然有人無故中招的病毒來源之一,多加小心。

10. 病毒能在環境中能存在最長達9天,但如果連同受污染的食物放入雪櫃、冰箱冷藏,有些專家說病毒「有效期」便長達兩年。感覺上雪櫃是長期高危區域,如果冷藏食物在疫情高峯期受過污染,也同樣可能是忽然有人無故中招的病毒來源之一,也要多加小心。

雖然較認真的防毒、消毒步驟很麻煩,但防疫只能靠科學方法解決。如果做法不科學多漏洞,便即是白花時間做了沒效果的事情,這樣沒出事純粹是因病毒沒有真正「殺埋身」而已,要切斷病毒傳播鏈要所有人齊心互相保護大家,不怕麻煩才能有效。最後重申小弟絕不是這方面的專家,內容只供參考、思考。

p.s. 謝謝醫護努力,祝患者早日康復。

Mar 16, 2020

Trail Studio專業相片輸出裝裱/藝術印刷/油畫相製作FAQ


檔案篇
1 選擇檔案印製大相時,要注意甚麼地方?
2 相片Resolution如何計算? 大相製作需要多高Resolution?
3 甚麼是相片長闊比及如何計算?
4 甚麼是「出血位」?
5 相片印出來的顏色準確嗎?

1 選擇檔案印製大相時,要注意甚麼地方?
基本要注意:
a. 檔案解像度是否足夠
b. 長闊比與輸出尺寸是否相符
c. 主體是否太過貼邊,即位於術語中的「出血位」
而較少人留意的,是要放大到「100% crop」檢查,看看有沒有走焦、手震、雜訊過多、人物表情不理想、 細光圈拍攝時sensor入塵產生暗點等問題。雖然我們公司習慣幫忙檢查並經常發現問題並提醒客戶,但這是出於工作態度而非責任,難保不會看漏眼,更不能判斷客戶是否滿意人物表情等主觀因素,因此客戶放大相片檢查才最能保障自己。說到底,無論是任何種類的印刷公司,客戶檔案的問題其實是一律由客戶自行負責的。
2 相片Resolution如何計算? 大相製作需要多高Resolution?
Resolution的單位dpi (ppi)是Dot (Pixel) Per Inch的簡寫。即每英吋有多少pixel。 舉例說一張30×20”的大相, 以72dpi為不建議但尚可接受的下限,檔案需要有(30”x72dpi)x(20”x72dpi) = 2160x1440px (310萬像素)。以很理想的300dpi計算則是(30”x300dpi)x(20”x300dpi) = 9000x6000px (5400萬像素)。
Resolution當然越高越好,但大相是用作點綴空間,除非resolution真的太低,否則大相尺寸與牆壁是否配襯才是首要考慮,為了遷就resolution而放一張太細小的相在大片空白的牆上,反而沒氣派了。遇過有些人誤認為300dpi是”標準resolution”,那是一般書刊印刷的建議resolution,低於此值的話細小文字未必能閱讀,但大相一般是在稍遠距離觀賞的,這種距離下難以察覺稍低的resolution,而更實際的問題是:以上述30×20”為例的5400萬像素,即使在數碼相機發展成熟的今天,市面大部份最新機種都未達標,再舊一些的就更不用說了,這”標準300dpi”顯然是誤解。我們處理resolution略低的個案時,一般會憑經驗,人手作適量的插值放大及銳利化處理,盡量改善效果。
如果走焦、手震、鏡頭質素欠佳導致相片模糊,resolution再高也於事無補。這類情況沒有客觀標準判斷清晰度是否可接受,我們只能在”感覺到”問題嚴重時提醒。

3 甚麼是相片長闊比及如何計算?
長闊比是相片長度與闊度比例之約簡值。例如檔案象素是2400x1600px的話,約簡後是3:2; 如果印製尺寸是24×16”(英吋),約簡後也是3:2。
一般DSLR是3:2長闊比; 中片幅、4/3 sensor、手機是4:3。我們如發現檔案與印製長闊比不同,會先讓客戶了解,並提供建議。
我們遇過多位重新製作結婚油畫的客戶,他們原先用平價/團購製作,開始時很自動化而且又平又快便起貨,但造好後除畫質不夠理想,更因長闊比不符而部分畫面被裁走,而原先的印刷商指客戶是因自己誤會選錯尺寸,恕不負責。這聽起來雖然是可歸納為客戶自已的檔案及指示問題,但同時亦反映了在製作大相前提供專業意見及與客戶溝通的重要性,不重視的話自然又平又快,但造出來不滿意又有何用?
有不少人想製作大相時,說想要A1, A2等A-scale紙的尺寸,然而A-Scale紙是為方便造紙、大量印刷及物流而制定,長闊比約4.2:3,印相肯定會產生問題,如無特別原因不建議使用。

4. 甚麼是「出血位」?
相片印刷與大量印刷的出血位的定義有微妙的分別,這裡只談前者。傳統日常自動晒相會把畫面放得比相紙大,以消除影像與紙張的對位偏差,如細心對比會發現晒相後影像邊沿不見了,這個不見了的部分是「晒相出血位」。我們giclee-printing公司在精工印製相片時一般沒有此「晒相出血位」。但裝框時,相紙邊沿會被其他組件遮掩,「見光」尺寸會細一些,這是「裝裱出血位」。有些製作方式/有些情況下有特別方法避免「裝裱出血位」,但由於會增加成本(費用)因此一般不建議 。如我們發現影像重要部分太近邊沿,「出血」後不好看,會提供建議。
正因為「裝裱出血位」,常遇到一些客人誤用舊有相框的「見光」尺寸作參考,於是量出來的尺寸往往比常用尺寸細一點,度出來不是整數(英寸)。
順帶一提,相片一般用英寸為單位,原因之一是用英寸計算長闊比時遠比cm方便、易計算得多。如果對美學有要求,遇到印大相的公司用cm作單位,就要小心是否正統高標準的相片公司 - 印易拉架的公司用既有資源開多個品牌稱聲自己是高級油畫相專家的機會不低。

5 相片印出來的顏色準確嗎?
藝術級Giclee print設備,是公認的其中一種色彩層次最高及顏色最準確、穩定的印刷設備,當然這也要配合高成本印刷媒體及專業知識才能達成。雖說準確但我們不能保証印出來會與客人的螢幕一樣,因為我們不知客人的螢幕是否準確。
較常見的情況是人們傾向把螢幕調得很光(這樣相片看上去更鮮艷奪目),但用太光的螢幕修出來的圖實際上會偏暗。有些人可能會為螢幕作色彩校準,並誤認為螢幕準確即代表印出來的相片會與螢幕一模一樣,這是不正確的概念,螢幕是發光體,而印刷品則不發光而且會受環境光影響,兩者的色域亦不同,不能期望出來的顏色完全一樣。事實上即使用相同印相設備,印在不同媒體上的色彩亦會有差異(這也關係到媒體品質及成本)。
如聽過「色彩管理」,這是把顏色在不同媒體、色域或色彩空間中轉化時收窄到合理範圍的學問,「準確」正是此合理範圍,而非完全一樣。「色彩管理」難以簡單解說,而且要小心:如果在網上看過不太有系統的資料,只要遺漏了一個半個重點,有機會完全攪錯概念。一般情況下當我們以專業判斷相片光暗超出合理範圍,會先提醒客戶,亦會提供免費的光暗調整。

Sep 7, 2019

名筆館 MUZE PENS


到鴨寮街購買工器材,順道去太子一間相熟洋酒行看看(順便一提,Ming對紅酒是沒認識的, Ming較喜歡威士忌)。

慣常會經荔角道前往太子,這次心血來潮取道一年也不會經一兩次的大南街看看衣飾皮革配件,剛從南昌街轉入便被不遠處的樓高兩層,簡約清新的鋪面吸引了目光,行近一看,哦? 怎麼是賣墨水筆的呢! (當然筆可以是飾物),再看招牌,「名筆館」? 不過此店的英文名與從前的「名筆館」不同,也見不到從前那間獨有的HIZZ牌子,不深究了。

對於此店我實在完收不到「風」。誠言已擁有數十支墨水筆,較難有Impulse-buy的衝動,只是抱著先偵察一下的心態隨便逛逛。一進店便覺眼前一亮,店格局很Warm很親切,看到不少好貨及大型連鎖文具店沒有的品牌,感覺店內由裝潢到進貨種類各項細節都充滿誠意,而且在此年頭仍然選擇開墨水筆店,便知老闆肯定是位愛筆之一人。

店員招待了一會,偵察了一番,也是時候溜之大吉,此時老闆C.P.從閣樓下來碰個正著,傾談數句,竟然就很快很投緣地談起「筆經」,熟絡起來了,得悉此店早在五月頭開業,兩層高的店下層銷,上層則用作筆友聚、活動室等用。言間感受到他對墨水筆的熱誠,與C.P.越談越深入時,越見他兩眼發光,看來這位「筆痴」只顧分享興趣,已忘了自是在做生意的了,反而使我暗裡有點不好意

能認識這位新朋友是種緣份,而這麼用心的店當值得推薦給其他筆友。

Muze Pens:
https://muzepens.com/


Ming Lau @ Trail Studio Photo Printing & Framing Service, Hong Kong.
http://www.trailstudio.com.hk/Services/Output/Photooutput.html



很光猛的大玻璃窗。


筆的種類很豐富。

大量墨水,其中有些不易在本地其他文具店找到,如顏色選擇非常多而且經濟抵用的Diamine。留意筆、墨是要相配合的,如果是墨水筆新手,看得書寫感不佳,第一件事是換另一款(最好是另一牌子)的墨水看看。

此店的檯面放了一排不同筆嘴的#3776供人試寫。更想不到另外有一排落重本的Aurora(本圖),也是供人試寫的。

有不少特別的筆,其中藍色celluloid配人手雕花的那支筆是阿Ming一直心思思的Top 3之一所以特別一影。

另一群很重日本藝術氣息的Platinum,雖然美麗,但幸好阿Ming個人對日本筆的喜愛多半止於書寫表現而非其和風外觀,否則原本買威士忌的算盤就打不響了。

May 16, 2018

PILOT x SOMÈS Pen porch Review


These photos were taken with my mobile phone in order to save time and make blog-writing easier. Hope the downgraded image quality won't spoil my identity as a professional photographer as well as digital image specialist.

I always carry a few pens with me so I have the need to find some good pen porches for them. The pen porch shown in my previous Pelikan M800 Review (Here) caught some friend's attention and asked me about it, so I decided to write this review.

This Porch is a "PILOT x SOMÈS" 3-slot pen porch,  it's producd by SOMÈS SADDLE for Pilot, SOMÈS is the only and renown maker of leather horse saddles in Japan. http://www.somes.co.jp/

Telling from the exterior, this is an eye-catching, high quality leather article. The hardened leather seems almost bullet-proof, very promising in offering the best protection to our beloved pens, l was sold.

It is a good leather article, but it may not be the best all-rounded pen porch. Well, the material, craftsmanship and the eye-catching factor all worth the price, but my little problem with it mainly lies in the design department.

The porch has minimal branding, just a stamp at the back. The stitching is very nice, the light brown hard leather looks cool, feels very nice to the touch and sets this one apart from the majority of pen porches that are made of soft leather, but this hard leather may not be the best material for fountain pen porch - it is very absorbent to water, that means it can be easily stained by fountain pen ink. Perhaps the black version is more stain-resistant.

Here comes another little problem with the use of hard leather, the cover always bounce back to its closed position(to take this photo, I spent some effort to make it stay open...for merely 1 or 2 seconds). No big deal but if the cover can stay open or be flipped backwards when the pen porch is set on a desk, it'll be more convenient to switch between pens.

This pen porch is not a very large/long one. The pen in the left is a Pilot Custom 74, while that in the middle is a Pilot Custom 743. This is a PILOT pen porch but IMO is a bit too short for her own 742/743/823/845 or the Namiki pens, especially if you put these pens in the side slots - which are narrower and shorter because the bottoms are round. If you put a long pen in the side slots, a large portion of its cap will look quite exposed to air and not feel like being very well-protected. I feel much more comfortable to put the shorter Platinum 3776 or Sailor 1911s in the shorter side slots, rather than a Pilot pen.

The official photo of the pen porch was taken with some Custom74s clipping to the leather and stay put, however, in reality the leather is too thick for most (including the C74) pens to clip practically, pens with spring-loaded clips can clip easier but they look weird with the clips springing very wide, and the added thickness of the clips makes inserting the porch cover into the belt a lot more difficult. The clips will easily leave permanent marks to the leather too. I'd rather let the pen clips stay inside the slots.

While the exterior of this pen porch looks almost bullet proof, the internal partitions are way too short, they extent not more than half-way down the porch. As the leather is too thick for a pen to clip on it and stay put, there's a very high chance for many pens(depending on shape and girth) to wobble and hit/press on each other at both ends, one of my wooden pens had actually been damaged this way, there is a dent on its cap, very likely caused by the clip of the pen next to it. It's better to select short, girthy, rod shape penes which fit the slots perfectly to minimize wobble. I would never put metal pens together with plastic (or precious resin XD) pens in this pen porch.

Verdict
This pen porch is very eye-catching and very nice to the touch, the hardened leather seems to offer very good protection from external factors, but pens hitting each other within the porch can potentially cause damage, this is. disappointing especially as it is the most expensive pen porch Pilot offers, in which the price is more expensive than a lot of other luxury brands. It's still a good pen porch but you need to pay serious attention to select the suitable pens for it. I feel that the big problem can easily be solved if the overall length of the casing be extend by just 5mm, and the length of the internal partitions be increase to at least 3/4 of the entire internal length of the porch, this will then be a great pen porch for a lot of pens.

Ming Lau @ Trail Studio Photo Printing & Framing Service, Hong Kong.
http://www.trailstudio.com.hk/Services/Output/Photooutput.html

Aug 27, 2017

From Porfirio Diaz to P F.Chang, 100 years of Chinese migration in Mexico Photo exhibition

Exhibition production servicePhoto printing, canvas printing, fine art paper printing, Hong Kong


Coming from the other side of the Pacific Ocean, The Ministry of Culture of Peru will be organizing a photography exhibition in the Hong Kong Cultural Centre, and it is an honor for Trail Studio to be the photo printing service provider of this exhibition.

By participating in this exhibition, we are proud to be able to realize our core value – a life-like photo print helps define photography as art, as well as an effective means of communication between people speaking different languages and living in different places, and to record history.

Venue
Exhibition Gallery, Hong Kong Cultural Centre

Date & Time 

29/8/2017  10am - 8pm
30/8/2017   9am - 8pm
31/8/2017   9am - 7pm

Here is the official introduction:

The Director of Arts of the Ministry of Culture of Peru is pleased to introduce Julia Wong Kcomt, Peruvian poet, writer, curator and cultural manager who is currently promoting the photographic exhibition "From Porfirio Diaz to P F.Chang, 100 years of Chinese migration in Mexico 2017 "to be held at the Hong Kong Cultural Center in August 2017. 

This exhibition will feature the works of Peruvian photographers Carlos Paz Carbone, Laura Luz Correa and Alberto Phumpiu, with images from the Argentinian Photographer Matias Salgado, and will be curated by Julia Wong Kcomt.

We consider important the realization of this photographic exhibition, being an opportunity to promote Peruvian photographers abroad. But most of all for us is capital to develop the concept of understanding History in the process of Cultural dialog between Asia and Latin-American.

These four photographers did a deep research about the dramatic knitting of relationships between the first Chinese People arriving in Baja California,(at the beginning of 1900), and then how things started to melt with the new Culture. Peruvian Photographers are very familiar with Chinese migration, because the Chinese community in Peru is the largest and well rooted in South America. This exhibition is a multilevel Bridge between two Folks and their  different approach to the concept of time and how the official Story was told.

***
Trail Studio Professional Photo Printing and Framing Service
#photoprinting #photoexhibition #hongkongculturalcentre #photoprint #photoservice #canvasprinting #hongkong #hk #晒大相 #攝影展覽 #展覽製作 #晒相店 #晒相鋪 #晒相公司 #油畫印刷

Aug 3, 2017

油畫相/大相製作 - 常見誤解 及 品質之重要性


中文大學學院歷任院長的油畫複製品

這個不用介紹吧。由於阿Ming幫襯不起佢,唯有同自己講: 家陣係佢幫襯我 ^_^"

跨國上市公司的電梯大堂

貨輪公司(貨輪擁有者)造給其合作伙伴的油畫

上面那些都沒問題,高質全家福當然沒難度

結婚油畫反而較易遇到難度,主因是不少新人低估了高質製作的難度與專業性,於是低估了製作時間

僱用知名攝影師拍攝留住美好一刻,萬一在「埋門一腳」誤用不理想的製作會是多麼可惜的一件事。明知故用的話,我倒沒話要說,不想因誤會而(與不理想的製作)結合,因了解(即是付過款)而分開的,就要忍忍阿Ming的長氣及牢騷,認識一下別人對大相/油畫相製作的常見誤解。正所謂 "The wise man learns from the mistakes of others."嘛

油畫相/大相製作 - 常見誤解 及 品質之重要性
大尺寸相片用途多不勝數,簡單舉例,商用方面可以佈置餐廳、辦公室,展示公司歷史及送禮給合作伙伴等;在個人用途上則是製作結婚相,家庭相、拍了自己喜歡的相片,用來佈置牆壁等等。

一張用來長期展出、供人觀賞用的大相,如果造出來不滿意,除了自己看不順眼,更隨時會失禮。當然百貨搭百客,如果是「人有我有」不求效果甚至真的看不出兩者有很明顯分別的話,我們也沒辦法說服閣下找我們或其他屬少數的高質製作公司。

這次盡量集中講油畫相

製作大相/油畫相一分錢一分貨,唯一例外是本地/內地主流市場在這方面認識較少,又難取得相關資訊,於是不少人就把廉價快速的UV/溶劑油畫說成優質高檔次油畫相,那就變成十分錢一分貨了。雖然收到實物就能見真章,只是「優質」「藝術」等字眼本質虛無不能量化。再者亦要面對現實,不是每個人都很有藝術感或審美眼光的,而你與我的身邊都必定會有這些朋友,對於他們而言UV/溶劑油畫並無不可,你硬是說他們惠顧的製作畫質有點奇怪的話,他們倒隨時會說是你要求過高而已。

相信能堅持看到這裡的人,都對品質有真正追求,亦明白每件事都有專門的學問吧,所有才會忍耐阿Ming長篇大論還未入正題。那麼,請繼續耐心忍耐一下......

Trail Studio並非甚麼大公司,但客戶多半是較有品味甚至很有品味的一群,我們間中就遇到說自己以往(又或是剛剛)製作大相/油畫「中招」的客人 - 這類客人差不多一面倒都是「結婚油畫」出問題。

遺憾的是,他們說自己不是不願花錢,只是誤以為油畫相都是差不多所以有平用平又或是從前惠顧的攝影套餐「送」的那張油畫相效果不好,掛出來看上去怪怪的(這很可能是低成本技術導致失真及布料沒質感之過),以後聽見油畫就怕怕。

「油畫相」是結婚必備,聽上去有市場於是很多人造(印開Banner易拉架的就是用UV/溶劑機的,開多個品牌是多麼容易,價格又可以比Banner易拉架定高三四倍,那你明為何更有免費速遞了吧,羊毛出自羊身上呢),但就變成「油畫相」今天在有品味人士口中的效果不好,這純粹是因市場上易找到的大量低檔產品而產生的誤解。以我們所知,我們這類以giclee art print技術製作的油畫,即使是收費數萬元的知名攝影師,他們一般都是向客戶另收"upgrade"費用的,而且部分更收費不菲。

遺憾中的遺憾,是一些快要結婚的客人,由於認為先前造出來的一張油畫效果很差又或甩了期臨時求救,但我們或其他(同屬少數)專營有質素製作的公司根本就幫不了手 - 做好東西是要時間的。順便奉勸大家一句,有時間限制的話,考慮「團購」油畫優惠時更要小心(有客戶求救所以我們知道),因「團購」而同時間接了很多訂單時是會做不切的,便有甩期的危險。

事實上亦曾有團購網站提出跟Trail Studio合作,提議我們先把定價提高再打折 - 可我們提供的是專業及貨真價實的服務,我們不時有來自大型機構/知名人士的工作,這種銷售手法當然不適合我們。我們更遇過本身任職信用卡機構的私人客戶,她非常滿意我們的出品及認為有合作潛力去攪信用卡客戶專享服務,那是個很吸引的提議,但我們這類花時間去製作的工藝是無法在同時間收集大量訂單並鎖定出貨期的。又快又平的「團購」都甩期,更何況是精工製作? 只能無奈拒絕。其實真正的高成本手工製品並不是工廠流水作業的產品,沒有薄利多銷這回事,肯用「團購」這招的,自行想像一下是甚麼貨色。

講太遠了,終於返回正題,一直以來都常有客戶大吐苦水說從前訂購過不滿意的製作,分享一下他們的常見「出事位」讓大家有所警惕吧 (哈,其實之前的段落是可以「飛」的):

1. 低估自己的審美眼光。
所謂「普普通通」的廉價製品的失真度可以很高(色彩層次不足及墨點粗大),裝裱或包裝亦可以很馬虎,不少較有品味的客戶,提起廉價製品便即有看不順眼甚或中伏之感。使用廉價方式製作長期觀賞(短則幾年, 即千日以上)但又看不順眼的相片,卻連一晚稍好的晚餐費用也省不到(更間中會有客人氣得要轉用我們代為重製,即要另外花錢),細想絕不化算。

2. 客戶預留太少時間。
我們與客人同樣想盡快起貨,越快起貨我們才越能承接更多工作,帶來更大利潤,但有些事情是要慢工出細貨,高質工藝製作的一大成本就是時間,並非廣告噴畫或3R/4R晒相般簡單。我們常遇到沒有預留充足時間的客戶,但我們(及其他有質素的公司)根本都幫不上忙。「快」與「平」通常掛鉤,但與「靚」無緣。聲稱特快製作很可能是廣告噴畫質素,又或最後沒有如期交貨 - 我們不時遇到別人「甩期」而求救的個案,但愛莫能助。

順帶一提,不要看輕製作大相的難度,勿誤以為做一張大相(印製及裝裱)能在數天內完成。那對於我們及其他有質素(甚至沒質素)的公司來說都是不太可能的,因一間公司不會同時只得一張訂單,而每張訂單莫說要順序先印好相片再做裝裱,就連包裝,及由工場運出鋪面也是時間。再者,客人交來的file常會出問題需要跟進,有時等待客人決定也是少則數天。總之如有意製作較高質的大尺寸相片,盡可能盡早做資料搜集及作查詢吧。

3. 不認識印相技術及品質有重大差異。
設備及物料(成本)的分別是品質差異的主因之一,設備及物料生產商有清晰定位,基本分為藝術級與廣告級兩類,差異明顯:前者重高畫質供長久欣賞;後者為走馬看花的行人提供廣告,重高速低成本而不重畫質及耐用度。使用廣告設備製作大相/油畫相在本港及內地極其常見,但不少人非但沒有說明,更常吹噓。

4. 誤以為格一下價便能用最低價買到相同產品。
不同公司的大相/油畫製作並非相同產品或服務;價格及質素會因設備、物料、工藝、專業水平等不同因素而異。就如同美式快餐店及高級餐廳的漢堡包,是不同貨色。漢堡的味道只有你本人在吃下去的一刻才清楚;但你的品味、眼光隨時都會反映在一張長久供人觀賞的大相之上。所以要花時間看清哪種製作適合自己、哪間公司可靠,而非只顧格價。

5. 誤以為因物價差異,在國內可找到高質又便宜的製作。
藝術級設備及媒體是高科技、高成本進口貨,無論是本港還是國內,較便宜及快速的製作幾乎可肯定不是此級數。而大尺寸高質相片製品,由一般速遞公司托運的外觀損壞風險很高,真正用心製作高質相片的公司是不會願意讓自己心血冒險的。而且是高成本物品,就算速遞公司肯賠償也賠不足,花心機時間重製亦很令師傅氣餒,相反低成本快速起貨的就沒有此憂慮了。

6. 沒留意公司背景/製作樣板。
大相品質確實不易依靠網頁判斷。如同我們所述的「知名/高質」等形容詞亦根本空泛,人人都在用。不過可留意製作公司的銷售說明如誇張吹噓沒理據/客戶/樣板支持便要小心;有樣板陳列或拍攝真實圖片分享(小心常見的key圖造假*),設辦公地址而非委託速遞送貨(重申一次,外觀損壞風險很高),按常理肯定有更佳保障。
*Key-由於印刷出來的實物不好看,或意圖誤導尺寸製造便宜假象,會把未經印刷的相片以軟件合成到實物相框/背景上。如果相框陰影與傢俬陰影不同、相片與相框/背景清晰度不一或連接處不自然,或相片遠比傢俬大,就要很小心。

總之,我不是想說服別人一定要用品質較好的製作,而是希望本身就想把相片造得好些的人對這行業有多些認識,從而做正確選擇今次說到這裡,也夠長氣的了,下次試試深入一點談技術性的事情吧。

Ming Lau @ Trail Studio
http://www.trailstudio.com.hk/Services/Output/Photooutput.html