Showing posts with label 節日活動. Show all posts
Showing posts with label 節日活動. Show all posts

Feb 6, 2012

賞元宵綵燈

Trail Studio
專業設計、攝影及影像服務 (大相/油畫相製作)
website http://www.trailstudio.com.hk
facebook http://www.facebook.com/TrailStudio

我其實很喜歡元宵節的,因為這是中國的情人節,與2月14日相比,沒有半點被「商品化」的味道,這樣可以讓人很輕鬆地享受一個節日。
由於沒被「商品化」,提到感受節日氣氛便要首推由康文署主辦的元宵綵燈會,我好像差不多年年也去參觀的,今年到了沙咀道遊樂場。
我猜認識我的朋友一定認為我是去拍照吧? 非也,其實親身感受一下普天同慶的氣氛已很滿足了。

當然,也不是全完不拍照:p,但只此一張:


http://www.trailstudio.com.hk/Storage/LanternCarnival2012.jpg

很佩服綵燈師傅們的工藝,不過自己不太喜歡與其他人擠在一起搶位拍攝。
每逄元宵,很自然的想到辛棄疾的《青玉案》

東風夜放花千樹,更吹落、星如雨。
寶馬雕車香滿路。
鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。
眾裡尋他千百度;驀然回首,那人卻在、燈火闌珊處。

這張照片,也正是在燈火闌珊處拍的。


以下是由主辦的元宵綵燈會資料:
http://www.lcsd.gov.hk/CE/Entertainment/EntertainmentOffice/b5/events/lunar.html

祝大家元宵節快樂!

Sep 3, 2011

中秋節放孔明燈會否犯法?

Trail Studio
專業設計、攝影及影像服務 (大相/油畫相製作)
website http://www.trailstudio.com.hk
facebook http://www.facebook.com/TrailStudio

中秋節很快又到,回想上一年的中秋節夜晚,正當與家人一面賞月一面吃月餅之際,天空中竟出現了一幕奇景:一大批孔明燈就如漫天繁星飄至,天空為之生色不少。後來我去了北區公園拍照,才發現原先要遠道台灣平溪才能一睹的放天燈活動,竟然在這裡出現了。這些孔明燈約15-20元一個,燃放的人有的是一家大小,有的是三五知己,當然還有情侶。
一直認為在香港燃放孔明燈是犯法的,沒想到到公園竟有集體燃放孔明燈活動,再加上早在上年三、四月左右康民署在梅窩舉辦的天燈活動,霎時間我也以為燃放孔明燈合法化了。
雖然當時的景象很浪漫,但其實亦非常危險:有些孔明燈升不起,在人群中亂舞;有些卡了在附近的大樹,沒有起火屬萬幸;最危險的是一個孔明燈剛升高不久,內裡的燃料便跌了出來,幸好掉下的位置剛好無人,否則便樂極生悲了。
究竟在香港放孔明燈會否犯法? 看到不少網頁說根據《林區及郊區條例》,在郊野公園或郊區非法生火或燃放孔明燈才違法,不過我還是有點懷疑,終於花多了點時間找到太陽報的一篇比較具體明確的報導,LINK如下:
http://the-sun.on.cc/cnt/news/20091017/00407_031.html
原來要符合一些嚴格的條件才合法,孔明燈不能亂放。
中秋節不一定要放孔明燈的,這是香港旅遊發展局今年的中秋節活動資料:
http://www.discoverhongkong.com/promotions/mid_autumn/tc/overview/index.html
預祝各位中秋節快樂!

老實說,滿天孔明燈的情景很美,但浪漫背後卻隱藏危險,而且可能犯法。

這個孔明燈內的燃料(似是BBQ的炭精),在我拍了這張照片後便立即掉到了我附近的空地上,我差點要由北區公會轉往北區醫院。


還是玩玩燈籠安全些 :)



May 5, 2011

下星期二便是一年一度的長洲太平清醮

Trail Studio
專業設計、攝影及影像服務 (大相/油畫相製作)
website http://www.trailstudio.com.hk

四月天,天色多半沉沉悶悶,復活節假期間總算有一兩天有藍天,於是我們到了長洲閒逛。那天不是公眾假期,長洲有不少店舖沒有開鋪(也許是東主外遊吧),不過遊客比想像中多出許多,人來人往的,島上很熱鬧。
除了遊客,有一批人更使我更覺得小島繁忙,他們是忙於準備一年一度的長洲太平清醮的居民們。看見製作中的戲棚,看台及包山的枝架,覺得很特別,尤其是橫放的包山枝架像極了火箭(例如二次大戰中德國的V2導彈),又或似巨大的竹筍、蕃薯等,有點難想像這就是掛滿平安包的包山。

Cheung Chau, Bun Festival, Bun Tower, Jiu, 長洲, 包山節, 太平清醮, 包山

Cheung Chau, Bun Festival, Bun Tower, Jiu, 長洲, 包山節, 太平清醮, 包山

Cheung Chau, Bun Festival, Bun Tower, Jiu, 長洲, 包山節, 太平清醮, 包山



也許很難把「太平清醮」直接翻譯成英文吧,這個節日的英文被譯成Cheung Chau Bun Festival,再譯回中文,或者是「長洲包包節」吧...很可愛~ :p

Feb 2, 2011

石湖墟年宵市場

到了上水區的年宵市場感受一下節日氣氛。
其實這個年宵市場只得一個足球場及一個籃球場的大小,不過由於上水人比較傳統,所以每逢過時過節都很有氣氛,加上年宵市場位於石湖墟內而非處於偏僻地點,人流密集,年近歲晚墟內又擺滿不同的街邊檔,很熱鬧 。今天是年三十,虎年的最後一天了,有空又住在附近的話不妨把握今年最後機會來走走看看吧!

祝各位有一個快樂的農曆新年!

Trail Studio
專業設計、攝影及影像服務 (大相/油畫相製作)
website http://www.trailstudio.com.hk



Sep 20, 2010

中秋節買燈籠最後召集!

Trail Studio
專業設計、攝影及影像服務 (大相/油畫相製作)
website http://www.trailstudio.com.hk


中秋節快到了,今年中秋的天氣似乎不太好,喜歡賞月的朋友未必有福了,也許可以買許燈籠作為應節裝飾。
比起賞月,其實我自己更喜歡到公園賞燈籠——不是政府的大型花燈,而是看小朋友們把玩各種螢光棒、電燈籠,而最吸引的當然是蠟燭燈籠了。說起我也很想立即要一個印著太陽圖案的蠟燭燈籠。
雖然走到樓下商場應該總能買到燈籠,不過如果有時間我建議到深水埗福榮街一帶看看,因為這裡一來選擇多,二來似乎便宜點,更重要的是志不僅於買燈籠,而是欣賞這裡中秋前夕的熱鬧氣氛!
其實福榮街滿是精品、文具、玩具店,每逢大節日前夕,這些鋪都掛滿豐富的應節裝飾供客人選購。而眾多節日中,我覺得這裡在中秋節前夕的感覺最無可取締,因為這裡的氣氛比較傳統,而且很難在別處一次看見那麼多燈籠,連灣仔春園街也有點比下去,這裡實在太壯觀了。







貓售貨員,很能幹的!